아모르 파티(amor pati)뜻 알아보기

@미리캔버스

 

이번 글에서는 아모르 파티 라는 말의 뜻을 알아보겠습니다

 

저는 이 말을 한 노래에서 들었었는데요

 

바로 김연자 가수분의 노래입니다

 

중독성 있는 멜로디에 매우 와닿는 가사로 사랑을 받고 있는 트로트 곡인데요

 

김연자님이 부른 이 노래 제목도 바로 아모르 파티입니다

 

아모르 파티 라는 노래를 계속 들으니까 뜻이 궁금해지더군요

 

그래서 찾아보았습니다

 

아모르 파티(amor pati)란 라틴어 겸 철학용어라고 합니다

 

간단하게 뜻은 '네 운명을 사랑하라', '운명애(運命愛)'로 번역할 수 있는 문구입니다

 

이 문구는 '신은 죽었다'라는 문구로 유명한 프리드리히 니체가 저서 

 

즐거운 학문(Die fröhliche Wissenschaft)에서 사용했다고 하는데요

 

여기서 말하는 운명을 사랑하라는 말은 앞으로의 생에 좋은 일이 있든 나쁜일이 있든 

 

받아들이라는 의미가 있지만, 이에 대해 굴복하거나 순종하지는 말라는 뜻도 담겨있다고 합니다

 

자신의 인생에서 벌어지는 일에 수동적으로 받아들이거나 도피하지 말고, 

 

능동적으로 대응하면서 적극적인 자세로 운명을 인식하고 그에 대해 책임을 지라는 의미입니다

 

즉 그저 운명에 대하여 받아들이기만 하고 아무것도 하지 않는 것과는 다른 의미라는 걸 알 수가 있습니다

 

개인적으로 참 아름다운 문구가 아닌가라는 생각이 듭니다

 

그리고 참 멋진 의미를 담은 문구이네요

 

여담으로 이 곡이 흥을 돋구는 노래의 제목으로 쓰이다보니

 

amor pati가 아닌 amor party라는 뜻으로 잘 못 이해하는 사람도 있는 모양입니다

 

철자를 혼동하지 않으셨으면 좋겠습니다

 

제가 그랬었으니 말입니다

 

이렇게 아모르 파티의 의미에 대하여 한번 적어보았습니다

 

글 읽어주셔서 감사드립니다

 

2022.10.24 - [잡다한글] - 억까 뜻 알아보기

억까 뜻 알아보기

2022.12.05 - [분류 전체보기] - 펠레의 재림, 킬리안 음바페 그의 연봉은?

펠레의 재림, 킬리안 음바페 그의 연봉은?

2022.12.05 - [분류 전체보기] - 클레망 튀르팽 그는 누구인가(우루과이전 심판, 브라질전 심판)

클레망 튀르팽 그는 누구인가(우루과이전 심판, 브라질전 심판)